Por muitos séculos os tradutores e copistas e as próprias religiões tem traduzido o nome do Eterno, e com isto se tem perdido o seu nome original e o verdadeiro significado
O homem tem inventado tantos nomes que se achou essa quantia 72 nomes relacionados ao Eterno Pai
É bem sabido de todos, que os judeus não queriam, que as pessoas pagãs ficasse pronunciando o nome do Deus israelita, por se tratar de um nome santo. Até porque Deus não queria que o seu santo nome fosse pronunciado em vão. Com isto se tornou costumeiro entre os povos chamar o Deus israelita não pelo seu nome próprio mas por títulos como ; deus, senhor, Jeová,etc.
Mas veja o que a bíblia diz
( Zacarias 14.9) “ e o YHWH será rei sobre toda a terra; naquele dia, um será o YHWH, e um será o seu nome
O TETACRAMA
YHWH de maneira nenhuma significa senhor
Pois senhor é o mesmo que BAAL em hebraico
EX; BAAL = dono, senhor e marido
BAAL BERITE= senhor da aliança
BAAL PEOR = senhor da abertura
BAAL ZEBUR = senhor das moscas
BAAL ZEBUD = satanás
O novo testamento substitui o tetragrama YHWH, pela palavra Ky’rios, que significa senhor uma pronuncia de um ídolo pagão
Nada tem haver com o nome do Eterno,Substituíram o nome próprio e lhe deram um titulo blas-fêmico
Senhor em hebraico significa, ADON e Ky’rios que são dois ídolos pagãs da onde deriva a palavra grega “ SENHOR
Veja que os tradutores fizeram uma interpolação atrás de oura
O título Jeová
A pronuncia Jeová ou javé não vem do original e não é recomendável, pelo simples fato de ter sido inventada em 1518 pelo padre Jerônimo
Esta expressão é a soma do tetragrama com as vogais de ADONAI de forma que a pronuncia Jeová não tem nada a ver com o tetragrama “ YHWH”
Varias nações tem os seus deuses e cada um deles tem um nome próprio! Você já se perguntou qual é o nome do Deus de Israel ?
E porque mudaram o seu nome trocando por títulos blasfemos ?
“ ( Ezequiel 39;7) “ e farei conhecido o meu santo nome no meio do meu povo de Israel e nunca mais deixarei profanar o meu santo nome; e as nações saberão que Eu SOU YHWH, o santo em Israel
O título Deus
Existe uma relíquia do vaticano uma bíblia antiguíssima em latim a onde encontramos no primeiro versículo a seguinte expressão
( Genesis 1.1) “ La inceput; dumne-zeu a fãcut cerurile si pamintul”
Agora veja em português :No principio o senhor Zeus criou os céus e a terra “
A expressão “ DOMNE” em latim que dizer SENHOR, logo DOMNE-ZEU é senhor Zeu!
Primeiro o dicionário mostra que Zeus era escrito ZEU sem o
( S) que o ( D) é a terceira declinação da palavra ( Z)
A expressão ( Deus) na verdade deriva de ( Zeus) que por sua vez era um deus da mitologia grego
Sendo assim é um título pagã, colocado nas escrituras sagradas, pelos tradutores da septuaginta e posteriormente traduzido do grego para o latim pelos padres da igreja católica e para o português
IAUÉ
é o seu nome que significa santo
Na tradução das escrituras a pedido dos judeus, foi retirado o nome do Deus hebreu e colocado em seu lugar o termo senhor.
Mas a vontade do altíssimo nunca foi está;
Trocaram o nome do altíssimo ( YHWH) pelo termo senhor
( Jeremias 23;27) “ os quais cuidam fazer com que o meu povo se esqueça do meu nome pelos seus sonhos que cada um conta ao seu próximo, assim como seus pais se esqueceram do meu nome por causa de Baal”
Em Hebraico Senhor significa Baal
De tanto falarem senhor o nome original dele foi esquecido pois Baal em português é senhor
Baal era o deus dos cananeus
Mas isto era bíblico deveria se cumprir e é por isso que veio o seu filho
( João 17) “ manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste
( Colossenses 1;26) “ o mistério que esteve oculto desde todos os séculos, e em todas as gerações e agora foi manifestado aos seus santos
O povo hebreu escreve através de símbolos e a sua escrita é da direita para esquerda, diferente da nossa que é da esquerda para direita
Os símbolos do nome de Deus é este HET WAV HET YOD = YOD HET WAV RET
Os carater é utilizado mundialmente no alfabeto
YOD representa o Y
HET representa o H
WAV representa W
HET representa H
Que forma assim um tetragrama com as letras YHWH que os Hebreus tem como pronuncia o nome ( YAUÊ )
O seu nome significa santo = separado consagrado
“ ( Ezequiel 39;7) “ e farei conhecido o meu santo nome no meio do meu povo de Israel e nunca mais deixarei profanar o meu santo nome; e as nações saberão que Eu SOU YHWH, o santo em Israel
Profanar significa violar a santidade
O significado de YHWY ( IAUÊ) = Eu sou o que sou, mas ninguém vai ficar chamando ele de Eu sou o que sou, pois isto não é o seu nome e sim o seu significado
Ex; Daniel significa Deus é meu juiz, mas ninguém vai ficar chamado Deus é meu juiz e sim Daniel
Pois Deus é meu juiz é o significado do nome Daniel
Da mesma forma você não vai ficar chamando EU SOU O QUE SOU pois isto é o significado do seu nome e não o nome próprio de Deus
Que por sua vez é pronunciado ( YAUÊ )